junio 15, 2007

DOS ABUELOS... QUE LUCHARON POR SUS SUEÑOS



En una anterior entrada titulada “TESTAMENTO”, dirigida a mis hijos y sobrinos (tanto mexicanos como franceses), al no poder heredarles ningún bien material, les hacia parte de mi legado “existencial”…pero hoy quiero decirles que también tienen otro legado muy valioso… que no deben de ignorar… el de haber tenido unos abuelos (hablando de mi padre y del de Marina) que las armas en la mano lucharon por sus ideales (algo hoy no solo pasado de moda sino prácticamente imposible) en la primera y ultima (de hecho única) batalla del siglo XX entre quienes soñaban con un mundo mas libre y justo para la humanidad y quienes querían imponer la barbarie: la guerra civil española.
Abriendo un paréntesis, la segunda guerra mundial no fue una lucha ideológica entre la “democracia” y el “totalitarismo” (como nos lo venden), sino una guerra entre Estados (con diferentes sistemas políticos) por la supremacía de sus intereses…de Estado.

Uno, mi suegro, aragones, de filiación comunista, llego a ser comandante en la 43 División. El otro, mi padre, catalan, de filiación anarquista, se enrolo voluntario en la Columna Durruti (que con el proceso de la militarización de las milicias paso a ser la 120 Brigada Mixta integrada en la 26 División), siendo miliciano durante toda la guerra (que no es para nada lo mismo que ser soldado).

En la guerra civil, como tal, los dos abuelos lucharon contra el mismo enemigo… y sin embargo se enfrentaron también entre si respecto al proceso revolucionario que desencadeno la sublevación de los bárbaros… la lucha entre dos concepciones de la revolución y dos estrategias político militares... la estalinista y la libertaria.

Un paréntesis mas para recordarles que la dicha sublevación se dio precisamente para cortar de tajo con el proceso revolucionario que se venia dando en España (y particularmente en Cataluña) desde muchas décadas atrás.

En esta lucha intestina entre quienes combatían al mismo enemigo al tiempo que luchaban entre si, tanto mi filiación biológica como la ideológica me llevan naturalmente a situarme del lado de mi padre y de la concepción libertaria… sin embargo no puedo, frente a ustedes, hijos y sobrinos, tomar partido por uno u otro… recordándolos… con distinto cariño, como es natural… pero con el mismo respeto… hacia quienes hermanados en su lucha contra la barbarie… y vencidos por esta… tuvieron que emprender el siempre doloroso camino del exilio y el olvido… de su tierra y sus sueños.

Espero que estas cuantas líneas les inciten a tratar de saber un poco mas… de lo que vivieron sus abuelos… quienes tuvieron la suerte (en mi muy particular opinión, a sabiendas de que otros opinaran que la desgracia) de poder luchar por algo que iba mas allá de sus vidas particulares... su ideal de una humanidad libre y solidaria.

Es para empujarlos un poco, hacia este descubrimiento, que transcribo a continuación el texto de un combatiente anónimo de la famosa (y tantas veces difamada) “Columna de Hierro” cuya sinceridad y belleza encuentro mas aptas para este fin que cualquier tratado de historia.

Una vida “vivida” será siempre más bella que cualquier producto del intelecto… lastima que sea ya tan difícil atreverse a “vivir”.


Por Si efectivamente logre despertar algún interés por conocer la historia que vivieron sus abuelos, les recomiendo la lectura de los siguientes libros:
He procurado no incluir libros que aborden temas muy especializados, sino libros que les den un “panorama general” de la guerra civil (pero que traten, eso si, de todos los aspectos de dicha guerra y no únicamente el aspecto militar, que a mi juicio es relativamente secundario) así como libros de corte testimonial.

- La guerra civil española. Revolución y contrarrevolución. Burnett Bolloten.
A mi juicio el mejor libro de todos los que he leído (y conste que han sido muchos).

- La guerra civil española. Anthony Beevor.
A pesar de sus cerca de 900 paginas, a mi juicio es la mejor "introducción" para neófitos que quieran tener una visión global y sin carga ideológica (lo cual es muy difícil tratándose de este tema) de lo que fue la guerra civil española.

- Guerra civil española para principiantes. Valeria Ianni y Alejandro Ravassi.
Pequeño libro que aborda la guerra civil de una manera muy sencilla y amena, pero a la vez muy completa y muy bien estructurada. Altamente recomendable para quienes ignoran casi todo pero quieren conocer lo minimo indispensable.

- La révolution et la guerre d’Espagne. Pierre Broué et Emile Témime

- Spanish cockpit. Franz Borkenau.

- Recuérdalo tú y recuérdalo a otros. Historia oral de la guerra civil española. Ronald Fraser.

- Homenaje a Cataluña. George Orwell.

- Ceux de Barcelona. H. E. Kaminski.

- Carnets de la guerre d’Espagne. Mary Low et Juan Breá.

- Ma guerre d’Espagne à moi. Mika Etchebéhère.
El libro de corte testimonial que, no tengo vergüenza de decirlo, me arranco muchas lagrimas.

NOTA: Sé que de todos los libros en idioma francés aquí enlistados hay traducciones al español, pero ignoro sus coordenadas, es cuestión de buscar en Internet.


Si se les presenta la ocasión, no se pierdan la oportunidad de ver la película "TIERRA Y LIBERTAD" (Land and Freedom, en su titulo original) del director Ken Loach.


No hay comentarios.: